"Here’s one common thread I’ve observed: healthy companies and teams efficiently communicate."