I just got a reply from a boss who understands that the purpose of a rule is not the rule, but smooth operation.

Your blog helped me explain why I appreciated that email so much. Thanks!