In software its called hacking, in business its called the Innovator's Dilemma:

http://en.wikipedia.org/wiki/Disruptive_technology